【Nanda van Bergen】

LONDON -- Each year,Nanda van Bergen the run-up to Christmas is bursting with twinkly lights, festive music and Christmas adverts. And, every year, there's always one advert that guarantees to reduce you to uncontrollable tears.

SEE ALSO: This Polish Christmas ad has gone viral because, well, just watch it

This year, the most powerful advert didn't come from big brands, like the UK retailer John Lewis or the clothing giant H&M.

The tear jerker of the season came from an erstwhile unknown auction website in Poland called Allegro. The advert hit 7 million YouTube views in 10 days. At the time of publishing this story, the view count was over 8 million and climbing.

The reason for its success isn't just down to its endearing plot line about a lonely elderly chap who learns English. The real reason is because it tells an all-too familiar and globally relatable story about the reality of immigration.

Original image has been replaced. Credit: Mashable

The advert follows the elderly man's endeavours to learn English, and we gradually see his determination and proficiency increase. But, only at the very end of the ad do we discover the truly moving reason for the man's dedication in mastering the English language. It's because his son lives in the UK, and his grandchild's first language is English.

The fruits of his labours pay off in the very final moments of the advert when he meets his grandchild for the first time and introduces himself in English as tears roll down his cheeks.

But, the gentleman's situation is far from unique in Poland. In fact, according to Allegro's brand manager Michal Bonarowski, the man's experience is one that's almost universal for most Polish families.

Mashable Trend Report Decode what’s viral, what’s next, and what it all means. Sign up for Mashable’s weekly Trend Report newsletter. By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

"Everyone in Poland has or knows someone who is in such a situation, so in some way it is a true story," Bonarowski told Mashable.

Original image has been replaced. Credit: Mashable

'Something true to life'

Recent figures show that 3.3 percent of live births in the UK were born to Polish mothers -- a figure that's 12.5 times higher than it was in 2004, when Poland joined the European Union. And Poland is the most common country of birth for mothers born outside the UK.

Bartłomiej Nowak -- managing director of BARDZO, the creative agency behind the ad -- told Mashablethat the agency wanted it to be based on something true to life.

"When thinking of creative concepts, we always look for true insights," Nowak said. "Recently, many Poles have left the country -- almost a million -- and emigrated to Great Britain to look for jobs. We have just shown a real situation in our film," he continued.

As of 2015, an estimated 831,000 Polish-born people were living in the UK, which makes Polish people the largest foreign-born group in the country. And, the number of Polish-born UK residents has increased by 750,000 since 2004.

'People can find themselves in it'

Bonarowski -- Allegro's brand manager -- believes the advert's emotional quality is due to the fact that the story appeals to people from all over the world who have witnessed their own family members moving to foreign countries.

"Of course, Allegro is operating in Poland so we are concentrating on Poland. But, as last week showed us, this is not only a Polish matter," says Bonarowski

"And people can find themselves in it, that's why it is so emotional," Bonarowski continued.

---

Featured Video For You

---

Wes Anderson’s H&M Christmas ad

---

• Tech
• Life
• Digital Culture
• Deals
• Entertainment
• Games
• Science
• Social Good

• Ryzen 5 1600X vs. 1600: Which should you buy?
• Parade of storms threatens to prolong California dam crisis
• How I, Bridget Trump, became a Valentine's Day sex goddess
• This fake Kylie Jenner story fooled the internet
• Hidden Siri Commands and Unusual Responses
• Report: One of the most talented 'Counter
• Google's self
• This fake Kylie Jenner story fooled the internet
• Virtual Reality: The True Cost of Admission (and Why It Doesn't Matter)
• Where the hell did this head

• Is this human
• “On the Ship,” a Poem by Constantine P. Cavafy
• “Lady” and Its Discontents
• Should Ovid Come With a Trigger Warning?
• Having Trouble Sleeping? Read This.
• Read a Short Story Translated By Lydia Davis
• Staff Picks: Grim Reaper Hex, Ouija Board Sex by The Paris Review
• In “Take a Girl Like You,” Kingsley Amis Got Serious
• Staff Picks: Mantel, Kleeman, Burchfield
• “Mating” Book Club, Part 6: The Sounds of Silence

• Fyre Festival and Trump’s Language
• There’s more than meets the eye at the 2017 SXSW Mashable House
• Driving in rain is no problem for this self
• Yes, Hillary Clinton tweeted about the end of Michael Flynn. Yes, it was glorious.
• Is it 'Thunderbolts*' or *The New Avengers'?
• Nothing says romance like a sex toy from Burger King
• This fake Michael Flynn Twitter account is so convincing even lawmakers are confused
• 5 ways you can improve communication with colleagues
• The Anatomy of Liberal Melancholy
• People are fuming over Ivanka Trump's Oval Office photo

• NYT Connections Sports Edition hints and answers for May 18: Tips to solve Connections #237
• Online etiquette: The ultimate guide to social media manners
• Migos Valentine's Day cards are exactly what you and yours need today
• Young girl farts in vlog and brilliantly blames it on a ghost
• 5 Ways to Access a Locked Windows Account
• North and Saint West gave Chrissy Teigen's baby Luna the coolest gift for Valentine's Day
• Meet Logan Everett: the first male American Girl Doll
• Host a Valentine's Day dinner for local refugees with this digital toolkit
• Best robot vacuum deal: Eufy Omni C20 robot vacuum and mop at record
• Why the new MacBook Pro's battery life is great for some, not so for others